1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3
Unidades terminales de climatización
CO
ADIS
CASSETTE
C
L
I
M
A
T
I
Z
A
C
I
Ó
N
-
V
E
N
T
I
L
A
C
I
Ó
N
-
T
R
A
T
A
M
I
E
N
T
O
D
E
A
I
R
E
-
I
N
T
E
R
C
A
M
B
I
O
S
T
E
R
M
I
C
O
S
-
N
N
E
E
 
 
0
0
4
4
.
.
5
5
0
0
3
3
 
 
B
B
E
L
COADIS CASSETTE “E
L
CONFORT
GLOBAL
SE
CONVIERTE
EN
UNA
REALIDAD
El COADIS cassette ha sido concebido de acuerdo con las
exigencias de la norma NF ISO 7730 :
"Determinación de los
índices PMV y PPD y especificaciones de las condiciones de
confort térmico".
En resumen, el COADIS cassette ha sido desarrollado para
obtener una reducción óptima de los diferentes factores
molestos en los locales, en la zona de ocupación, como lo
demuestran los gráficos anteriores :
Considerando un gradiente vertical de temperatura con una
diferencia máxima de 3°C.
Con una asimetría de radiación (fenómeno de paredes
frías), minimizada gracias a la mezcla eficaz del aire.
Considerando una temperatura del suelo entre 23 y 25°C
para una persona sentada.
Sin sensación de corriente de aire, las velocidades de aire
no deben sobrepasar 0.25 m/s para condiciones normales de
funcionamiento.
El confort acústico no ha sido olvidado, como lo demuestra los
niveles de confort indicados en las páginas siguientes.
En lo concerniente a la zona ocupación, se ha definido de
acuerdo de a la mormativa europea sobre "Los criterios de
concepción del entorno interior" CENTC 156 WG6 sea :
Distancia con relación a una ventana exterior :
1.0 m
Distancia con relación a una pared exterior :
0.5 m
Distancia con relación a una puerta de entrada :
1.0 m
Distancia con relación a una pared interior :
0.5 m
Distancia con relación al suelo :
1.8 m
Se deben evitar los obstáculos en el paso de la vena de aire
(viga, luminaria …) ya que prodrían hacer que el dardo de aire
adopte los siguientes comportamientos :
Se despega del techo y cae,  perturbando el confort
Se despega del techo, adhiriéndose salvado el obstáculo
Ignora el obstáculo
Sólo, con la participación conjunta de los actores del diseño y
ejecución del edificio prodremos asegurar al usuario el confort
térmico, acústico, y la calidad de la difusión de aire.
N.B.
:
referencia prueba en enfriamiento :
agua fría 7/12°C
- aire de retorno 27°C
- aire en ambiente 25°C
0.6
1.0
1.0
1.0
1.4
1.4
1.6
2.2
0.2
0.2
0.2
1.4
0.6
0.6
0.6
1.0
1.0
1.4
1.4
1.6
2.2
0.2
0.2
0.2
0.2
1.4
0.6
0.6
0.6
0.6
1.0
0.1
0.5
2.5
2.1
1.7
1.3
0.9
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
0,16
0.16
0.21
0.21
0.11
0.16
0.16
0.16
0,16
0.16
0.21
0.21
0.11
0.16
0.16
0.11       
0.11       
       
0.11       
0.11       
       
0.16
0.16
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
24
24
24
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
24
24
0.1
0.5
2.5
2.1
1.7
1.3
0.9
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
24.5
24.5
24
24
25.0
25.0
25.0
25.0
24.5
25.0
25.0
25.0
24.5
24.5
24.5
24.5
25.0
25.0
25.0
25.5
25.5
26.0
26.0
24
24.5
24.5
25.0
25.0
25.0
25.0
24.5
25.0
25.0
24.5
24.5
24.5
24.5
25.0
25.0
25.5
25.5
26.0
26.0
Curvas isocinéticas a velocidad media del ventilador
Curvas isotérmicas a velocidad media del ventilador
Longitud del local (m)
Longitud del local (m)
Altur
a del local (m)
Altur
a
 del local (m)