TBH
CLIMATIZACIÓN - REFRIGERACIÓN - TRAT
AMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - Vers. MM-TBH-AW-630-AB-2005-07-E
9
9
9
9
9
Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Plantas
aire-agua
Conexiones hidráulicas
Grupo hidráulico
Todos los equipos incorporan un grupo hidráulico formado por:
-
Deposito de inercia térmica, construido en chapa de acero ne-
gro, pintado y aislado térmicamente.
-
Grupo motobomba centrífuga multicelular.
-
Vaso de expansión cerrado.
-
Válvula de seguridad tarada a 4 bar.
-
Filtro con malla de acero inoxidable.
-
Purgador automático de aire.
-
Termo-manómetros bimetálicos.
-
Válvulas de corte.
-
Resistencia anti-hielo.
-
Control de circulación de agua sólo en Series ITBH y RTBH.
Pérdidas de carga y presiones disponibles a la salida del
grupo hidráulico
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
3
4
5
6
7
8
9
10
20
2
30
15
25
Pérdidas
de
carga
y
presiones
disponibles
grupo
motobomba
(m.c.a.
)
d
c
b
A
a
Caudal
(m
/h)
3
Para funcionamiento con agua glicolada es necesa-
rio el cambio de bomba de circulación.
El diseño del circuito hidráulico debe respetar las condiciones de
funcionamiento (caudales - presiones disponibles).
O
L
E
D
O
M
0
3
0
4
0
5
0
6
0
8
0
9
a
b
m
o
b
o
t
o
m
o
p
u
r
g
s
e
n
o
i
s
e
r
P
A
l
e
n
e
a
g
r
a
c
e
d
s
a
d
i
d
r
é
P
o
c
i
l
u
á
r
d
i
h
o
t
i
u
c
r
i
c
a
b
c
d
Esquemas de principio
INTERCAMBIADOR
DE
PLACAS
DEPÓSITO
DE
INERCIA
TÉRMICA
DEPÓSITO
DE
EXPANSIÓN
PRESOSTATO
DIFERENCIAL
BOMBA
DE
CIRCULACIÓN
FILTRO
DE
MALLA
VÁLVULA
DE
LLENADO
AUTO.
VACIADO
CIRCUITO
VÁLVULA
DE
INTERRUPCIÓN
VÁLVULA
DE
SEGURIDAD
PURGADOR
DE
AIRE
TERMO-MANÓMETRO
LEYENDA
Esquema hidráulico de la instalación:
En la realización del circuito hidráulico se aconseja seguir las
siguientes recomendaciones:
-
Se debe respetar obligatoriamente el sentido de circulación
del agua señalado en el equipo. Los diámetros de las conexio-
nes hidráulicas de los equipos, del tipo rosca gas, se pueden
consultar en las tablas de características técnicas.
ENTRADA
V-220010
SALIDA
V-220011
-
El equipo incluye los elementos principales de los circuitos
hidráulicos: bomba de circulación, purgadores de aire, filtro,
vaso de expansión, válvula de seguridad, etc. El instalador debe
prever el llenado del circuito hidráulico y conexiones entre el
equipo y las tuberías del circuito.
-
Se aconseja utilizar manguitos flexibles para la conexión de las
tuberías al equipo, para reducir al máximo la transmisión de
vibraciones al edificio. Es obligatorio montar manguitos si el
equipo se instala sobre soportes antivibratorios.
-
Las tuberías deben ser dimensionadas con el menor número
posible de curvas para minimizar las pérdidas de carga y deben
estar sostenidas idóneamente para evitar forzar excesivamente
las conexiones al equipo.
-
Antes de aislar las tuberías y cargar el sistema, efectuar un
control preliminar para verificar que no existan pérdidas en la
instalación.